{"id":4465,"date":"2020-10-19T16:09:15","date_gmt":"2020-10-19T23:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ic4ij.test\/?p=4465"},"modified":"2021-04-18T15:27:15","modified_gmt":"2021-04-18T15:27:15","slug":"hate-crimes-against-street-vendors-demonstrate-need-to-change-san-bernardino-policies","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/press\/hate-crimes-against-street-vendors-demonstrate-need-to-change-san-bernardino-policies","title":{"rendered":"Los cr\u00edmenes de odio contra los vendedores ambulantes demuestran la necesidad de cambiar las pol\u00edticas de San Bernardino"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Para publicaci\u00f3n inmediata \/\/<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Contacto<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Armando Carmona, <\/span><span style=\"font-weight: 400\">media@ic4ij.org<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, 951-966-6500<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">San Bernardino, CA - En <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Martes 13 de octubre<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, Los residentes de San Bernardino escucharon la noticia sobre un crimen de odio cometido contra un vendedor ambulante local. Alrededor de las 3:20 de la tarde, un hombre que conduc\u00eda un veh\u00edculo entr\u00f3 a prop\u00f3sito en Marlen, un vendedor ambulante, y la dej\u00f3 en coma. Los indignados miembros de la comunidad han comenzado a pedirle al Departamento de Polic\u00eda de San Bernardino que acuse el asalto contra Marlen como un crimen de odio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cLa ret\u00f3rica en San Bernardino y las pol\u00edticas recientes que criminalizan a los vendedores ambulantes son en parte culpables de esta violencia impensable\u201d, dijo Lyzzeth Mendoza, Gerente de Pol\u00edticas de Inland Coalition for Immigrant Justice. \u201cDebemos oponernos al odio como comunidad, el racismo y la criminalizaci\u00f3n de los vendedores ambulantes deben terminar. La ciudad de San Bernardino puede hacerlo mejor &quot;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Marlen es una joven madre de cuatro hijos, esposa y vendedora ambulante. Ella vende en un negocio de carritos de frutas de propiedad familiar, vive en Los \u00c1ngeles, pero viaja a San Bernardino (y al \u00e1rea metropolitana) para vender. Al igual que los miembros de la comunidad, sus clientes y amigos locales se sintieron desgarrados al escuchar que Marlen fue v\u00edctima de un crimen de odio. En este momento, Marlen est\u00e1 luchando por su vida despu\u00e9s de casi ser asesinada.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El Departamento de Polic\u00eda de San Bernardino respondi\u00f3 al asalto y arrest\u00f3 a Robert Leo Spargo, quien luego fue acusado de intento de asesinato. Su informe es el siguiente:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEl 13 de octubre de 2020 o alrededor de esa fecha, en el distrito judicial antes mencionado, el delito de INTENTO DE ASESINATO, en violaci\u00f3n de la SECCI\u00d3N 664\/187 (a) del C\u00d3DIGO PENAL, un delito grave, fue cometido por Robert Leo Spargo, quien lo hizo ilegalmente y con malicia premeditada intento de asesinar a Marlen Mu\u00f1oz, un ser humano \u201d.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El Departamento de Polic\u00eda de San Bernardino no ha publicado m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el caso. La familia de Marlen y los miembros de la comunidad contin\u00faan pidiendo m\u00e1s detalles y solicitan que esto sea acusado de delito de odio. Los vendedores ambulantes est\u00e1n pidiendo un cambio en las pol\u00edticas de San Bernardino. Esta no es la primera vez que se ataca a los vendedores ambulantes.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201cNo es justo que mi hija [Marlen] est\u00e9 luchando por su vida en este momento solo porque estaba trabajando para traer comida y dinero a la mesa. Todo lo que pedimos es justicia. Esto contin\u00faa sucediendo en la comunidad de venta ambulante. Esto tiene que terminar &quot;. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">dijo el padre de Marlen.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El domingo 18 de octubre, Inland Coalition for Immigrant Justice, junto con familiares y amigos de Marlen, y miembros de la comunidad, se reunieron para una vigilia en honor a Marlen mientras ella contin\u00faa luchando por su vida.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">###<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":3,"parent":0,"template":"","categories":[25,17,27],"class_list":["post-4465","press","type-press","status-publish","hentry","category-inland-empire","category-press-release","category-san-bernardino"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/4465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/4465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4574,"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/4465\/revisions\/4574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ic4ij.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}