Spanish 
English 
¡El presupuesto propuesto por el gobernador Gavin Newsom para 2020-2021 ha incluido cobertura de Medi-Cal para personas mayores elegibles sin importar su estado migratorio!
Los miembros de nuestra comunidad han luchado por #Health4All y conocían de primera mano cuáles son los impactos para los amigos y familiares que han tenido que pasar sin cobertura médica. Lyzzeth Mendoza, Asociada de Política y Participación Comunitaria de IC4IJ, compartió lo siguiente:
“El esfuerzo del gobernador de incluir a todos los californianos de hasta 26 años de edad con ingresos elegibles en Medi-Cal refleja lo que puede convertirse en una realidad para muchas más personas, incluidos los ancianos indocumentados. Nuestras comunidades necesitan políticas inclusivas y dignas para prosperar. Hemos esperado mucho tiempo para cubrir a todas las personas mayores sin importar su estatus migratorio. El Inland Empire aplaude los esfuerzos que se están llevando a cabo al comenzar el 2020 ".
-Lyzzeth Mendoza, Asociado de Política y Participación Comunitaria
Coalición Interior por la Justicia de los Inmigrantes
Si usted o alguien que conoce necesita ayuda para solicitar Medi-Cal, puede usar el localizador de clínicas para encontrar la ubicación más cercana que pueda ayudarlo.
Visite el buscador de clínicas de California Health Plus para conocer las ubicaciones.
Preguntas frecuentes:
¿Recibir Medi-Cal me convertirá en una “carga pública”?
○ Debido a que la expansión de Medi-Cal para adultos jóvenes está financiada por el estado y no por el gobierno federal, NO se cuenta en la prueba de carga pública.
(La regla de carga pública ampliada entrará en vigencia a partir del 24 de febrero de 2020).
○ Para encontrar un proveedor de servicios legales de inmigración que pueda ayudarlo a evaluar si la carga pública podría afectarlo por razones distintas a la expansión de adultos jóvenes de Medi-Cal, comuníquese con nuestros socios:
Centro de Servicios Comunitarios de San Bernardino,
Teléfono: (909) 885-1992 | Correo electrónico: sbcsc.org@gmail.com
¿Cómo me inscribo en Medi-Cal?
○ Envíe una nueva solicitud: DHCS tiene una guía paso a paso, que incluye enlaces a la solicitud impresa y en línea.
○ Encuentre un centro de salud local que pueda ayudarlo a inscribirse en Medi-Cal: Visite el buscador de clínicas de California Health Plus para conocer las ubicaciones.
○ Para obtener ayuda con las reglas de elegibilidad de Medi-Cal, llame a Health Consumer Alliance al 888-804-3536
¿Qué tipos de servicios médicos estarán cubiertos?
○ Atención médica general
○ Planificación familiar
○ Servicios de salud dental
○ Servicios de salud mental
○ Servicios de tratamiento por alcoholismo y drogadicción
○ Medicamentos recetados
○ ... y más
Cuando esté listo para inscribirse, es posible que necesite tesis documentos (si los tienes)
UNA. Prueba de identidad (por ejemplo, identificación con foto, pasaporte, identificación consular o licencia de conducir)
B. Comprobante de ingresos del hogar (por ejemplo, talón de pago actual o formulario 1040 del IRS)
C. Formulario de renovación de Medi-Cal (si es aplicable)
Está bien si no tiene estos documentos.
Información proporcionada por: Centro de Políticas para Inmigrantes de California, Protección de familias inmigrantes